All Study Guides
Select a language
arzhdanlfrdeelhehiitjakonoplptruesswsvtrukvi
Doctor

Doctor

Phrasebook

Calling the Doctor

I'd like to make an appointment to see the doctor.

Je voudrais prendre rendez-vous chez le médecin.

Can you call a doctor please?

Pouvez-vous appeler chercher un médecin s'il vous plaît?

I have an appointment to see the doctor at noon.

J'ai un rendez-vous chez le médecin à midi.

Which doctor is on call?

Quel médecin est de garde?

Ailments

What are your symptoms?

Quels sont vos symptômes?

How long have you had these symptoms?

Depuis combien de temps avez-vous ces symptômes?

Have you had these symptoms before?

Avez-vous déjà eu ces symptômes?

I don't feel well.

Je ne me sens pas bien.

I'm dizzy.

J'ai des vertiges.

I'm ill.

Je suis malade.

I have a cold.

Je suis enrhumé(e).

It hurts here.

J'ai mal ici.

I've been throwing up.

J'ai vomi.

I'm running a fever.

J'ai de la fièvre.

I've cut myself.

Je me suis coupé(e).

I've burned myself.

Je me suis brûlé(e)

I had a fall.

Je suis tombé(e).

I sprained my ankle.

Je me suis foulé(e) la cheville.

I've been bitten by a dog.

J'ai été mordu(e) par un chien.

I've been bitten by an animal.

J'ai été mordu(e) par un animal.

I've been stung by an insect.

J'ai été piqué(e) par un insecte.

Medical History

I'm a diabetic.

Je suis diabétique.

I have a hard condition.

Je suis cardiaque

I have asthma

J'ai de l'asthme.

I'm allergic to ...

Je suis allergique à ...

I am pregnant.

Je suis enceinte.

I'm on a diet.

Je suis au régime.

I am on medication.

Je prends des médicaments.

I've had an operation recently.

J'ai été opéré(e) récemment.

I have an ulcer.

J'ai un ulcère d'estomac.

Diagnosis

It's nothing serious.

Ce n'est rien de grave.

Your ... is broken.

Vous vous êtes cassé le/la ...

You sprained your ...

Vous vous êtes foulé le/la ...

You have the flu.

Vous avez la grippe.

You had a heart attack

Vous avez eu une crise cardiaque.

You have an infection.

Vous avez une infection.

You have pneumonia.

Vous avez une pneumonie.

You have an ulcer.

Vous avez un ulcère d'estomac.

You pulled a muscle.

Vous vous êtes froissé un muscle.

You have food poisoning.

Vous avez une intoxication alimentaire.

I'd like to have your blood tested.

Je veux faire analyser votre sang.

You need stitches.

Il faut faire des points de suture.

I'm referring you to a specialist.

Je vous envoie à un spécialiste.

You need to have some x-rays taken.

Il faut faire des radios.

You need an operation.

Il faut vous opérer.

I'm sending you to the hospital.

Je vous envoie à l'hôpital.

Patient Follow Up

Is it contagious?

Est-ce contagieux?

How long do I have to stay in bed?

Combien de temps dois-je rester au lit?

Am I allowed to travel?

Puis-je voyager?

Do I have to go on a special diet?

Dois-je suivre un régime?

When should I come back?

Quand dois-je revenir?

Can I make a new appointment?

Puis-je prendre un autre rendez-vous?

Medication

How do I take this medicine?

Comment dois-je prendre ces médicaments?

How many capsules do I take each time?

Combien de capsules à chaque fois?

How many times a day?

Combien de fois par jour?

Can you make out a prescription for me?

Pouvez-vous me faire une ordonnance?

I'm prescribing you an antibiotic.

Je vous prescris un antibiotique.

Get lots of rest.

Reposez-vous beaucoup.

Stay in bed.

Vous devez rester au lit.

© 2019 Language Guides
HomeVerbsVocabPhrasesSearch